Les activités socio-économiques reprennent progressivement dans le groupement de Ziralo, en territoire de Kalehe (Sud-Kivu), quelques jours après la levée des mesures qui interdisaient la circulation des personnes et de leurs biens sur les axes Lumbishi–Tushunguti et Chambombo, une zone sous contrôle de l’AFC/M23. L’information a été confirmée à Jambo mardi 28 juillet, par la coordination du mouvement de la société civile locale.
Selon cette structure citoyenne, la circulation des personnes, de leurs biens ainsi que des acteurs humanitaires était suspendue depuis le 19 juin dernier. Cette situation avait fortement affecté les conditions de vie de la population, privée d’accès aux marchés, aux produits de première nécessité et à l’assistance humanitaire.
Le coordinateur du mouvement de la société civile, Ézéchiel Bahati, indique que ces restrictions ont été levées après un mois, à la suite des plaidoyers menés par les acteurs de la société civile, les médias et plusieurs organisations humanitaires.
Depuis cette décision, les activités commerciales et humanitaires reprennent progressivement. Les échanges entre Ziralo et les localités de Numbi, Lumbishi, Shanje, Chambombo et Minova ont également redémarré.

Le dimanche 26 juillet, le marché de Tushunguti a rouvert ses portes, accueillant des vendeurs de produits agricoles, des petits commerçants ainsi que des acheteurs venus de plusieurs villages et groupements environnants.
Pour Ézéchiel Bahati, cette reprise constitue un véritable soulagement pour les habitants de Ziralo et du haut plateau de Kalehe.
« Le mouvement de la société civile de Ziralo se réjouit de la levée des mesures interdisant la circulation des habitants et de leurs biens sur les axes Lumbishi et Chambombo. Aujourd’hui, les activités socio-économiques et humanitaires reprennent progressivement. Nous remercions les différents acteurs de la société civile, les autorités compétentes à tous les niveaux ainsi que les médias locaux, provinciaux et nationaux qui ont relayé la voix de la population, » a-t-il déclaré.
Ces mesures restrictives, en vigueur depuis le 19 juin 2026, avaient fortement perturbé la vie économique et humanitaire dans le groupement de Ziralo. Leur levée ouvre désormais la voie à une reprise progressive des échanges et des activités dans cette partie du territoire de Kalehe.
Nelson KITUMAINI


